翡翠手镯断了一小块，可以采取以下方法进行修复：

重新加固：如果翡翠手镯断裂不太严重，可以在裂纹处进行加固，用金丝或金箍将断纹镶嵌起来，使其更加牢固。

缺损填补：如果翡翠手镯断裂严重，出现了明显的缺损，可以采取缺损填补的方法进行修复。具体方法是将缺损处进行填补，使其与周围表面齐平，然后再进行打磨和抛光处理。

重新雕刻：如果翡翠手镯断裂严重且无法修复，可以考虑将其重新雕刻成其他造型的翡翠饰品，以保持其原有的价值。

在修复过程中，需要注意以下几点：

修复前要进行彻底清洗，将表面和内部的污垢和油脂清除干净，以确保修复后的质量。

修复时要选择专业的珠宝维修机构或手艺精湛的师傅进行操作，以确保修复的效果和质量。

在修复过程中要保持翡翠手镯的湿度和温度，避免受到外界环境的干扰和影响。

常见问题解答：

翡翠手镯有裂纹会影响它的价值吗？
答：翡翠手镯的裂纹会影响其价值，但并不是决定性的影响。如果裂纹较小，且不影响其整体美观和使用寿命，那么其价值仍然可以得到认可。但如果裂纹较大，影响其整体质量和美观度，那么价值就可能会受到影响。

翡翠手镯断了还能值钱吗？
答：如果翡翠手镯断裂严重，且无法修复，那么其价值就可能会受到影响。但如果可以采取有效的修复措施，或者重新雕刻成其他造型的翡翠饰品，那么其价值仍然可以得到认可。具体的价值评估需要根据实际情况而定。