翡翠佩戴久了会变绿。在一般情况下，加工后的翡翠首饰上的绿是不会变化的，但是在特殊情况下的确会产生细微的扩大现象。

因为翡翠首饰与人体皮肤紧密接触，而人体有一定的体温，加上运动时流的汗水中含有酸碱性成分，当这些成分渗入到翡翠首饰内部，有可能会使致色元素产生化学反应又或者使已固定的“铬”、“铁”元素溶解而产生流动迁移，让翡翠的绿变长、变宽了，越佩戴越活了。